TRADUCTOR

martes, julio 24, 2012

Borneo: ayuda para los orangutanes

Salva la Selva  guadalupe@salvalaselva.org




Salva la Selva


Borneo: ayuda para los orangutanes



Estimadas amigas y amigos de Salva la Selva,

Unos 2.000 orangutanes están amenazados en Borneo: la empresa minera Churchill Mining intenta explotar el carbón localizado directamente en una reserva natural, el Parque Nacional de Kutai.

Anteriormente la empresa minera taló de forma ilegal en el mismo Parque Nacional. Por esta razón, las autoridades competentes en Indonesia le retiraron el permiso de explotación minera.

Ahora Churchill Mining prepara una demanda internacional para exigir su 'derecho a destruir'. Pero la supervivencia de los orangutanes en vía de extinción depende directamente de la protección de su hábitat natural.

Ayude con su firma a salvar al bosque de los orangutanes.


Muchas gracias y un saludo atento,

Guadalupe Rodríguez
Salva la Selva

Mas de 2.000 orangutanes amenazados por proyecto minero
FIRMAR AHORA  

Salva la Selva


Jupiterweg 15, 22391 Hamburg, Alemania
guadalupe@regenwald.org  •  www.salvalaselva.org
Cuenta para Donaciones:
IBAN: DE11430609672025054100
BIC: GENODEM1GLS

Súmate a las campañas

E-Mail Reenviar a amig@s
TwitterFacebook Síguenos en Facebook
Síguenos en Twitter

lunes, julio 23, 2012

Periodistas-es  abonados@periodistas-es.org 

lunes, julio 16, 2012

Los apestados


Lunes 16 de julio de 2012sdsdsdsdsd 




Los apestados 


Por Oscar del Valle. 

En las últimas semanas, la situación carcelaria en el Perú ha quedado al desnudo ante la mirada perpleja de los ciudadanos. Hemos visto el caos en que se encuentran las cárceles al constatar que en febrero escaparon 17 reos del penal de Challapalca, vestidos como personal del Instituto Nacional Penitenciario (INPE) y premunidos de armas. En abril, dos internos del penal "El Milagro" de Trujillo fugaron a bordo de un vehículo, increíblemente, al salir a botar la basura del penal. 

Leer más>>


----



Reos sin condena 


Por Agustín Grández.

Si piensa que la justicia es solo un tema de leyes y de abogados y jueces que conozcan de éstas, este artículo no es para usted. No digo esto con ánimo discriminador, sino todo lo contrario: lo único que busco con esta atingencia es que evite que su concepto de justicia se corrompa, que guarde la ilusión sobre lo que debe ser un Poder Judicial justo, al que todos accedan en igualdad de condiciones y sea la ley, y solo ella, la que decida quién tiene la razón. 

Leer más>>

Titulares de informaciones publicadas en Periodistas en español

Periodistas-es   abonados@periodistas-es.org

Si le interesan nuestros contenidos puede incluir Periodistas en Español entre sus página de inicio en:
. Chrome
. Safari

Fecha: Titulares del 16 de julio de 2012
PRENSA RTV:

Empleo. Periodismo en España: declarado nulo el despido político de los profesionales de la comunicación de Leganés

Reporteros
. Asociación Nacional de Periodistas del Perú: 84 años de lucha por el derechos a la información

MUNDO:

Planeta azul
. Ecologistas en Acción otorga 62 banderas negras y 81 puntos negros a las costas andaluzas

Derechos Humanos
. La Fundación Juan José López Ibor galardona al profesor Srinivasa Murthy

Religiones / Ciudadanía
. La Alianza Evangélica Española hace público un Comunicado sobre la crisis y los recortes


. Ferede y Alianza Evangélica Española firman un acuerdo de reconocimiento mutuo y cooperación


. Crónica final de Samuel Escobar. Compromisos de mujeres y jóvenes en la culminación del CLADE V

EN ESPAÑOL:
El español en los medios
. Periodismo de calidad en español: paquete, envase o lote, mejor que pack

FOTOGRAFÍA:
Fotoconcursos
. México: Concurso nacional de fotografía sobre derechos humanos

Fotoexpo
. Galería "Visa pour l'Image 2012 (2)": "Novias niñas" ("Child Brides") de Stephanie Sinclair


. Photokina 2012 volverá a albergar la mayor exposición de todos los tiempos: "Photoglobus"

Grandes marcas
. Antonio Alcalá, nuevo director general de Fujifilm para Iberia

CULTURA:
Cine
. Yo quiero ser italiano, historia de una impostura

TIEMPO LIBRE:
Gastronomía
. Aceite de oliva: incluso un medicamento
OPINIÓN:

Correos al Editor
. Carta a las Fuerzas de Orden Público
Ver: OFERTAS DE TRABAJO
. Infoempleo selecciona Director de Sostenibilidad y Relaciones Institucionales en Madrid
ÚLTIMOS BLOG:
. Reward: caza en Islandia a los responsables del desastre financiero
Por:
Mercedes Arancibia
. Andrea: "la Fabra tira pal monte"
Por: Marisa Babiano

. Rajoy presidente: España intervenida
Por: Carlos Barra Galán

. El amargo despertar de la economía española
Por: Germán Gorraiz López

.
El matrimonio gay se complica


. Ventajas y desventajas de Obama y Romney

Por: Elsa I Pardo

.
Comentario a tiempo en México: la titularidad en la Defensa
Por: Teodoro Rentería Arróyave

lunes, julio 09, 2012

Titulares de informaciones publicadas en Periodistas en español


Si le interesan nuestros contenidos puede incluir Periodistas en Español entre sus página de inicio en:
. Chrome
. Safari

Fecha: Titulares del 9 de julio de 2012

SOCIEDAD DE LA INFORMACIÓN:

Nuevas Tecnologías
. El criminólogo Miguel Ángel Gallardo ofrece ayuda al juez Castro para desencriptar la correspondencia del Instituto Nóos

MUNDO:

Economía
. Banca española solvente pero no aguantará la prolongación de la crisis
. Greenpeace pide al Gobierno de España evitar desastres como el de las renovables y sector minero
Mundo Economía

Derechos Humanos
. HRW: Perú debe investigar los asesinatos en protestas sobre la minería del oro en Cajamarca
. Hambre y sequía en el Sahel: Unicef pide más ayuda humanitaria y actuaciones a largo plazo

Política
. Cultura y Naturaleza: se buscan nuevas estrategias que devuelvan la capacidad de autorreproducirse

Religiones / Ciudadanía
. CLADE V: El seguimiento de Jesús en América Latina hoy
. Anacolutos crónicos
. Europa Laica, contra el documento "La verdad del amor humano" de la Conferencia Episcopal

EN ESPAÑOL:

El español en los medios
. Periodismo de calidad en español: grafía adecuada de legionela
. Periodismo de calidad en español: veintiuna personas, no veintiún personas

CULTURA:

Convocatorias
. Hasta 27:07:2012: Concurso literario "Villa de Monesterio"
. Hasta 23:07:2012: Premio internacional de poesía Gerardo Diego
. Hasta 23:07:2012: Premio de novela corta José María de Pereda

OPINIÓN:

Correos al Editor
. Sanjuana Martínez: un caso de acoso judicial a periodistas en México

Ver: OFERTAS DE TRABAJO

. Oysho (Grupo Inditex) busca Coordinador de Comunicación

ÚLTIMOS BLOG:

. ¿Quiénes gobiernan en España?
Por: Carlos Barra Galán

. Rajoy perdió el culo
Por: Máximo García Ruiz

. Del corazón de la tierra a las innobles entrañas del Estado
Por Lucas León

MÉXICO, SIEMPRE MÉXICO; ¿Igualdad y justicia en México?

Amnistia Internacional  noticias@info.es.amnesty.org


Tienda Tienda Hazte socio/a Hazte socio/a Compartir   facebook twitter tuenti reenviar


José Ramón Aniceto Gómez y Pascual Agustín Cruz llevan más de dos años en una prisión mexicana. Su único delito, luchar por el acceso al agua potable de su comunidad, los náhuatl de Atla.

La igualdad ante la ley de la población indígena y su derecho al agua son todavía un sueño.

Son muchas las personas que sufren cárcel y represión por defender sus derechos, y está en nuestras   manos cambiarlo. Podemos lograr la liberación de estos líderes náhuatl y garantizar la igualdad y la justicia en México.

Porque la indiferencia nos hace cómplices. Y porque el futuro de estas dos personas puede depender de la suma de pequeñas acciones como esta, te pido que envíes tu firma antes del 11 de julio, cuando el Tribunal Supremo mexicano decidirá sobre la puesta en libertad de José Ramón y Pascual.

El minuto que vas a dedicar es la forma más efectiva que tienes ahora mismo para luchar por la justicia y los derechos humanos. Y si puedes, reenvía este mensaje a tus contactos y contribuirás un poco más a la liberación de dos personas injustamente condenadas.


Como siempre, recibe nuestra agradecimiento por tu solidaridad y compromiso imprescindible.

Esteban Beltrán
Director Amnistía Internacional
Sección Española

PS: Trabajar todos los días por los derechos de las personas, a los que otras personas y gobiernos niegan, es posible. Con un sencillo clic y una contribución económica acorde a tus posibilidades pasarás a formar parte de Amnistía Internacional. Te necesitamos. 

domingo, julio 08, 2012

Periodistas-es  abonados@periodistas-es.org

Si le interesan nuestros contenidos puede incluir Periodistas en Español entre sus página de inicio en:
Chrome
Safari

Fecha: Titulares del 8 de julio de 2012

PRENSA RTV:

Reporteros

MUNDO:

Economía


Planeta azul

Derechos Humanos



Política


EN ESPAÑOL:

El español en el mundo

FOTOGRAFÍA:

Aula FOTO


Fotoexpo


Fotoconcursos


CULTURA:

Cine

Convocatorias



OPINIÓN:

Correos al Editor


ÚLTIMOS BLOG:



jueves, julio 05, 2012

2 Acciones para firmar: "Ikea y los bosques: ¿Cómo dormir tranquil@?" y acción urgente en Perú

Salva la Selva <guadalupe@salvalaselva.org>

Fecha: 5 de julio de 2012 10:07



Ikea y los bosques: ¿Cómo dormir tranquil@?

y acción urgente en Perú

La tienda de muebles multinacional Ikea tala los bosques rusos a matarrasa, incluidos muchas superficies de bosques ancestrales. Árboles centenarios son arrancados de cuajo y los delicados suelos aplastados por las pesadas máquinas forestales. La publicidad televisiva de la firma Ikea nos dice “puedes dormir tranquilo”, pero con este panorama, realmente nos cuesta conciliar el sueño.Estimadas amigas y amigos de Salva la Selva:
Si te sucede lo mismo, por favor, apoya nuestra última protesta iniciada por defensores del medio ambiente suecos y rusos. Pide a Ikea que en vez de sólo hablar de 'gestión forestal sostenible' pase a la práctica y detenga inmediatamente la deforestación de los bosques ancestrales.

Firmar ahora

Además, en Perú continúan intensas protestas en contra del proyecto minero Conga, y estos días ha habido al menos tres muertos, 20 heridos y 15 detenidos entre ellos el conocido ambientalista Marco Arana. Puedes escribir al presidente peruano exigiendo que no ataque ni criminalice a defensores de la vida y la naturaleza desde: 

Y por favor, ayúdanos a difundir estas protestas entre tus contactos y por las redes sociales. Muchas gracias y un saludo afectuoso,
Guadalupe Rodríguez
Salva la Selva
guadalupe@regenwald.org

miércoles, julio 04, 2012

Humala y la represión de los conflictos sociales

Fecha: 4 de julio de 2012 
Miércoles 04 de julio de 2012 sd sd sd sd sd

220


Humala y la represión de los conflictos sociales: ¿Qué hacer y qué no hacer?


Por Enrique Arias Aróstegui. A puertas de cumplir su primer año de gestión, el presidente Ollanta Humala tiene que preocuparse: en estos casi 12 meses se ha metido en la cárcel a cerca de 12 mil personas, la misma cantidad que los recluidos durante los cincos años de la gestión anterior. También se ha duplicado el número de muertos producto de los conflictos sociales: de fines de junio del 2006 a igual fecha del 2012 los muertos por esta causa han pasado de 6 a 12.

img6

 


El pragmatismo del Presidente


Por Jorge Morel. ¿Qué podemos decir de los primeros 11 meses del presidente Humala? No deja de ser interesante constatar que hemos pasado del hombre que tuvo la sagacidad de jurar por la Constitución de 1979, al hombre que estaría coqueteando con la posibilidad de nombrar a Luis Castañeda como primer ministro. La respuesta básica a este comportamiento es bien conocida: el pragmatismo, la idea de que el gobierno es el arte de adaptarse a las circunstancias. No obstante, el pragmatismo puede verse reflejado de maneras muy diferentes, como demuestran las experiencias de Alejandro Toledo y Alan García. 

img6


martes, julio 03, 2012

¿CONOCES AMNISTÍA INTERNACIONAL?


Urgente: El Deutsche Bank saca a bolsa la deforestación



Urgente: El Deutsche Bank saca a bolsa la deforestación 



El Deutsche Bank busca más inversores para la tala de selvas
Estimadas amigas y amigos de Salva la Selva,
El Deutsche Bank apoya la salida a bolsa la semana próxima del mayor comerciante de palma aceitera del mundo. FELDA ya ha talado cientos de miles de hectáreas de selvas para establecer monocultivos de palma.
Ahora pretende obtener tres billones de dólares en la bolsa para invertir en la destrucción de más selvas en Indonesia y África para establecer más monocultivos.
En Malasia existe gran oposición contra la salida a bolsa de FELDA y contra el acaparemiento de tierras que implica. Al mismo tiempo, la nueva directiva del Deutsche Bank dice en la publicidad que en el futuro desean actuar de manera más sostenible que sus predecesores.
Por favor, pida a la nueva directiva del Deutsche Bank que se distancie inmediatamente de la multinacional FELDA, destructora de la selva.
Firmar ahora
Y por favor, ayúdennos a difundir esta acción ampliamente en todas sus redes sociales. Muchas gracias y un saludo atento,
Guadalupe Rodríguez
Salva la Selva
guadalupe@regenwald.org

Carta inconclusa


Fecha: 27 de junio de 2012 19:32



Miércoles 27 de junio de 2012 sd sd sd sd sd

219

----

Carta inconclusa a Carlos Iván, mi hermano


Por Felipe Degregori. Carlos Iván Degregori partió hace un año. Juntando fuerzas, Felipe, su hermano, vuelve a escribirle. Ésta es la segunda carta que nos autoriza reproducir. La primera la escribió al poco tiempo de la muerte de CID. Aquí le habla como si estuviera vivo; confidencias de hermanos cómplices que intercambian secretos. Leer más >
img6

 


----

Un perfil de Goyo


Por Ybrahim Luna. Mucho se habla hoy de él, pero poco se sabe de su pasado. Para algunos es un dirigente intransigente; para otros, un caudillo que prioriza sus intereses políticos sobre el bienestar de su región, y para otros es la nueva promesa de la izquierda. Conózcalo un poco más. Leer más >
img6