TRADUCTOR

domingo, marzo 25, 2007

CAMISEA. MATA A MAS DE 600 PERSONAS-PERU

SE HABLA MAS DE 600 MUERTES Y DESAPARECIONES, QUIENES FUERON CONTAGIADOS, POR ENFERMEDADES, SÍFILIS, GRIPE... NIÑAS GESTANTES, DE 12 A 16 AÑOS, QUE FUERON ABANDONADOS POR SUS PROGENITORES
Exactamente un año y 20 días pasaron desde la quinta ruptura de los ductos de camisea, que traen líquidos de gas natural a lima, mes de marzo, casi todos los políticos estuvieron en plena campaña electoral, ofreciendo el oro y el moro. (La candidata a la presidencia por Unidad Nacional, Lourdes Flores Nano, declaró que el nuevo accidente amerita que el gobierno aplique las sanciones que prevé el contrato de explotación y que de ser necesario debe eventualmente suspenderse las operaciones porque hay normas que no se están cumpliendo), ( De igual modo Alan García Pérez, candidato a la presidencia por el Partido Aprista y ex mandatario (1985-1990) demandó al gobierno efectuar una auditoria técnica internacional para determinar los puntos sensibles del gasoducto a lo largo de sus cientos de kilómetros, si es posible suspender temporalmente "Cinco accidentes en este breve plazo es una exageración", dijo García al explicar su pedido de que la auditoria se realice con toda la severidad y en el más breve plazo."No podemos esperar que una explosión se registre en Villa el Salvador o frente al Hipódromo", advirtió.) ( Ollanta Humala, se debe nacionalizar los gaseoductos, y sancionar ejemplarmente.) hoy cuando estamos con una auditoria internacional, amañada pagada por las mismas empresas que están lucrando y dañando a la ecología y el medio ambiente con la venia de los gobernantes de turno, las compañías operadoras del consorcio camisea, están haciendo las perforaciones, de los pozos, del lote, 56. Camisea (Pagorini) ubicado dentro del distrito de Echarati, aproximadamente de 400 kilómetros cuadrados. Cabe señalar que la estructura Pagoreni cuenta con una longitud de 15 kilómetros , un ancho aproximado de 3 Km. y una profundidad que alcanza los 2,500 metros hasta llegar al hidrocarburo, la contaminación por ruido (aérea y acústica). Es realmente alarmante, barcos, helicópteros, Ocasionan movimientos sísmicos, los helicópteros de doble hélice de gran tonelaje, frente a esto que dirán, los auditores internacionales (Germanisher Lloyd) de procedencia México – alemana. Esta semana que paso estuvimos, con las diferentes autoridades, incluso con los de CONAM, alcalde del concejo menor de kepasiato, dirigentes del bajo Urubamba, en una reunión en la provincia de la convención, para emitir un pronunciamiento, mas fuerte y mas contundente, se esta elaborando, con la firma de todas las autoridades, para pedir la inmediata suspensión de dicho proyecto hasta que cumplan, con pagar las sanciones impuestas, por los organismos pertinentes, se debe suspender las operaciones, hasta que entre una auditoria internacional seria, no como la actual que será pagada por las empresas infractores, ya sabemos que estas empresas compran dirigentes, periodistas, hasta el propio gobierno se ve involucrada, desde la quinta ruptura, no hay un pronunciamiento por parte del estado, en esta reunión los hermanos nativos dieron testimonios realmente alarmantes, se habla mas de 600 muertes y desapariciones, quienes fueron contagiados, por enfermedades, sífilis, gripe... Niñas gestantes de 12-a 16 años que fueron abandonados, por sus progenitores, muchos de ellos, fueron traídos a la ciudades grandes como serviles, sus tierras en manos de colonos, fueron vendidos al mejor postor, sin considerar que son zonas intangibles, muchos de ellos Reservas Comunales, Machiguengas, realmente muy preocupados por la lentitud, del gobierno de no haber sancionado, no actúa en defensa de los intereses del pueblo marginado, el gobierno no cumple su labor de fiscalizador, no hay defensoria del pueblo, no hay derechos humanos, a este paso quien nos defenderá, se prevé, manifestaciones, movilizaciones, porque el famoso chorreo económico no llega al pueblo, el proyecto de extracción de gas camisea.1 y camisea 2 son los mas perjudiciales, porque los comunidades, nativas muchos de ellos en extinción, nahua, kirineri, nanti, machiguenga y yine, estan siendo desaparecidas, muchos de ellos evitan o rechazan el contacto con personas ajenas a su hábitat, ellos son indígenas que viven en aislamiento voluntario, y están siendo contagiados con enfermedades infecciosas. Estas terribles enfermedades, es de conocimiento, de muchas autoridades, pero pareciera el don dinero los hace mudos, es imposible vivir sin pesca, ni caza los nativos viven de ella.
Pedimos a todos los organismos internacionales, interceder en este ecocidio, y llamamos a las ONGs, internacionales, para ayudar a mitigar, los impactos ambientales,
Abel Cruz Gutiérrez.
Presidente del Frente de Defensa del Distrito de Echarati y Vicepresidente del Frente Defensa y Desarrollo de la Provincia de la Convención.
Teléfono. 0051-1996748598